كلمةكرةقدمبالانجليزيتاريخوتطورالمصطلح
كرةالقدمهيالرياضةالأكثرشعبيةفيالعالم،وكلمة"كرةقدم"باللغةالإنجليزية"football"تحملتاريخاًثرياًوتطوراًلغوياًمثيراًللاهتمام.فيهذاالمقال،سنستكشفأصولهذهالكلمة،وكيفتطوراستخدامهاعبرالزمن،والاختلافاتفيمعناهابينالدولالناطقةبالإنجليزية.كلمةكرةقدمبالانجليزيتاريخوتطورالمصطلح
أصلكلمة"Football"
تعودجذوركلمة"football"إلىإنجلترافيالعصورالوسطى.الكلمةمكونةمنشقين:"foot"(قدم)و"ball"(كرة)،ممايعكسالطبيعةالأساسيةللعبةالتيتُلعببالقدمينمعكرة.كانتهناكأشكالمبكرةمنكرةالقدمتُلعبفيإنجلترامنذالقرنالثانيعشر،وكانتتعرفبأسماءمختلفةمثل"mobfootball"أو"folkfootball".
التطورالتاريخيللمصطلح
خلالالقرنالتاسععشر،معتوحيدقواعدكرةالقدمالحديثةفيإنجلترا،أصبحمصطلح"football"هوالاسمالرسميللعبة.ومعانتشارالرياضةعالمياً،تبنتالعديدمناللغاتالأجنبيةالكلمةالإنجليزيةمعبعضالتعديلاتالصوتية.
الاختلافاتالإقليمية
منالمثيرللاهتمامأنكلمة"football"تحملمعانيمختلفةفيبعضالدولالناطقةبالإنجليزية:-فيالولاياتالمتحدةوكندا:تشيرإلىكرةالقدمالأمريكية(Americanfootball)-فيأستراليا:قدتعنيكرةالقدمالأسترالية(Australianrulesfootball)-فيالمملكةالمتحدةومعظمالعالم:تعنيكرةالقدمالمعروفة(soccer)
كلمة"Soccer"وأصلها
المصطلح"soccer"هوفيالواقعاختصارإنجليزيقديملكلمة"associationfootball"(كرةالقدمالارتباطية)،حيثتماشتقاقهمنكلمة"association"معإضافةاللاحقة"-er"التيكانتشائعةفياللغةالإنجليزيةفيالقرنالتاسععشر.
كلمةكرةقدمبالانجليزيتاريخوتطورالمصطلحتأثيركرةالقدمعلىاللغةالإنجليزية
أدتشعبيةكرةالقدمإلىدخولالعديدمنالمصطلحاتالمرتبطةبهاإلىالقاموسالإنجليزياليومي،مثل:-"Hat-trick"(ثلاثةأهداففيمباراةواحدة)-"Derby"(مباراةبينفريقينمننفسالمنطقة)-"Pitch"(ملعبكرةالقدم)
كلمةكرةقدمبالانجليزيتاريخوتطورالمصطلحالخاتمة
كلمة"football"باللغةالإنجليزيةليستمجردمصطلحرياضي،بلهيجزءمنالتراثالثقافيواللغويالذييعكستطورالرياضةالأكثرشعبيةفيالعالم.سواءكنتتسميها"football"أو"soccer"،فإنهذهالكلمةتحملتاريخاًغنياًوشغفاًعالمياًيتجاوزالحدوداللغويةوالجغرافية.
كلمةكرةقدمبالانجليزيتاريخوتطورالمصطلح